barami bureo one cham
gireotdeon ilnyeon inde oh
uri chueogeun seuchyeo gadeut
jina barameul tago heureune
sone jabhil deutan gieog geu
soge aryeon haetdeon chueog deuri
i gyeouren nareul chaja waseo
jakku saenggag nage haneunde
uriga hamkke deuddeon norae hamkke
bodeon yeonghwa hamkke
geoddeon i georil
eoneusae ilnyeon jeone beolsseo
ilnyeon jeone geuttaereul geuriwo hago
ireohge nuni oneun nare ijeo beorin
neoui gieogdeureul dasi tto kkeonae nohgoseo
ilnyeon jeone beolsseo ilnyeon jeone
geuttaereul gieog hanayo
yeojeonhi nan igose
meomchwo isseo geu gieoge oh
uri gati han naldeuri saenggagna
chueog soge tto jamgine
neomu ttatteutaetdeon du son
pogeunhi gamssa judeon ni mogsori
bit baraen sajin deuri dwae beorin
neo dasi neol tteoollige haneunde
uriga hamkke deuddeon norae hamkke
bodeon yeonghwa hamkke
geoddeon i georil
eoneusae ilnyeon jeone beolsseo
ilnyeon jeone geuttaereul geuriwo hago
ireohge nuni oneun nare ijeo beorin
neoui gieogdeureul dasi tto kkeonae nohgoseo
ilnyeon jeone beolsseo ilnyeon jeone
geuttaereul gieog hanayo
ilnyeon jeon geu nal gateun gijeogi olkkayo
geu nari olkkayo
dasi geu nari omyeon
neol butjabgo sip-eo
uriga hamkke deuddeon norae hamkke
bodeon yeonghwa hamkke
geoddeon i georil
eoneusae ilnyeon jeone beolsseo
ilnyeon jeone geuttaereul geuriwo hago
ireohge nuni oneun nare ijeo beorin
neoui gieogdeureul dasi tto kkeonae nohgoseo
ilnyeon jeone beolsseo ilnyeon jeone
geuttaereul gieog hanayo
Translation
The wind is blowing
it was such a long year, oh
Our memories go on as if it’s passing by,
riding the wind and flowing away
Seems like I can grasp the memories
in my hands – the faint memories
It comes to me in this winter and
keeps making me think of you
The song we used to listen to together
The movie we watched together,
the street we used to walk together
It has been one year ago – missing those
times already one year ago
On snowy days like this, I take out the
memories of you that I have forgotten
One year ago, already one year ago
Do you remember those times?
I am stopped at this place
as always, in this memory, oh
I remember the days we were together
and again, I’m locked in the memories
The hands that were so warm,
your voice that cozily embraced me
You became a set of faded photos
but I think of you again
The song we used to listen to together
The movie we watched together,
the street we used to walk together
It has been one year ago – missing those
times already one year ago
On snowy days like this, I take out the
memories of you that I have forgotten
One year ago, already one year ago
Do you remember those times?
Will that miracle from one year ago come again?
Will that day come again?
If that day comes again
I want to hold onto you
The song we used to listen to together
The movie we watched together,
the street we used to walk together
It has been one year ago – missing those
times already one year ago
On snowy days like this, I take out the
memories of you that I have forgotten
One year ago, already one year ago
Do you remember those times?
Compostion: 라도, 신사동호랭이
Lyrics: 라도, 신사동호랭이
Arrangement: 라도
Korean: music.daum
Translation: pop!gasa
Romanization: kromanized
Comments
Post a Comment